Vitek VT-6404 PR Manual do Utilizador

АУДИО-ВИДЕО ИБЫТОВАЯ ТЕХНИКАGBRUSUAKZUZManual instructionИнструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатації

10. Select the required remote sensor (1-) by using the Alarm/Channel/°C/°F button.. By pressing the Snooze/Light button, select the u

11New Moon Full MoonGrowing Moon W

1• In the Clock 1 mode press the Alarm/Channel/°C/°F button to switch between the remote sensors ( ), temperature () and humidity () da

1Note1. In case of sudden pressure drop, the meteo

1Note: to switch between °C and °F press the Alarm/Channel/°C/°F button in the Clock  mode.Note: animated weather forecast depends on cha

151. Base unit – 1 pc.. Remote sensor

16The manufacturer reserves the right to change design and specifications of the unit without preliminary notice. Recycling of electronic

17Перед подключением, использов

18рованию деталей корпуса. 5. Если вы разобьете устройство, это приведет к снятию с га-рантии. Внутри устройства нет деталей, требующих вн

19канала и домашнего кода.1. Батарейный отсек (для д

6404IM.indd 2 20.08.2008 15:57:03

06. Для переключения между °C/°F нажмите кнопку °C/°F.7. Закройте крышку отсека для батареек и закрутите винт. Примечание: если ваша ме

1Размещение базового блока и дис-танционного датчикаВ

подтверждения установленного значения, затем при помощи кнопки Max/Min/+ установите минуты.. Нажмите кнопку Select/- для подтверждения

Mode в течение трех секунд, вы услышите звуковой сиг

ный датчик (1-) при помощи кнопки Alarm/Channel/°C/°F.. Нажимая кнопку Snooze/Light, выберите верхний предел тем-пературы ( ), нижний

5будильника при помощи кнопки Max/Min/+.. Установит

6влажности в режиме Clock 1 нажимайте кнопку Max/Min/+, при этом на дисплее отобразятся соответствующие индикаторы «max»/«min».• Символы

7Примечание1. В случае резкого падения давления мете

8Примечание: для переключения между °C и °F нажмите кнопку Alarm/Channel/°C/°F в режиме Clock .Примечание: анимированный прогноз погоды з

9Комплект поставки1. Базовый блок – 1 шт.. Дистанц

С6404IM.indd 3 20.08.2008 15:57:03

0Утилизация электронных и электрических устройств (применяется в странах Евросоюза и других странах Европы, в которых существу-ет система

1Перед підключенням, використанням

ються інструкцією з експлуа-тації. Не встановлюйте разом нову та стару батарейки або батарейки різних марок. 7. У разі тривалої робо

1. Відкрут

датчику, коли поруч із показниками температури та вологості з’явиться відповідна піктограма, котра свідчить про розрядження батарей (

5необхідно розмістити так, аби на нього не потрапляли прям

6сонця зміниться автоматично. 7. Натисніть кнопку Mode, щоб завершити налаштування поточ-ного режиму та перейти до нала-штувань насту

7ного режиму та перейти до нала-штувань наступного режиму.

8. Після чого натисніть кнопку Mode п'ять разів. Цифри, котрі позначають вологість надворі (OUTDOOR), почнуть блимати. . Вибе

9ний час, пролунають звукові сигнали, а відповідні символи

Please read these instructions carefully before connecting, operating or adjust-ing the unit. Follow all warnin

0• У режимі Clock 1 натискайте кнопку Alarm/Channel/°C/°F для переми-кання між дистанційними датчиками ( ), при цьому на дисплеї відо

1Примітки: 1. У разі різкого зниження тиску метеостанція

Вимірювання температури Базовий блок Робочий діапазон від -0 до +50°C Точність +/-1°C (у межах від 0 до 0°

9 Астана Казахстан 10 Ташкент Узбекистан 11 Ашгабат



5 

6  

7

8

9 

51. Display Displaying of curr

50 

51 

5   

5

5  

55

5610  11  12  13  14  15  16  

57

58 

59 

6. Select the HOUSE CODE (from 1 till15) by pressing the °C/°F button. Press the SET button to store it in memory.. The number of the c

60

61

6 

6  

6 CLOCK 2 

65

66   

67

68  

69  1  2 

7In case of connection of a ne

70

A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A se-rial number is an eleven-unit number, with the fir

6404IM.indd 72 20.08.2008 15:57:11

81. Press and hold the Mode button during three seconds to enter the current ti

9. By pressing the Snooze/Light button, select the